Le match
Après avoir battus les Roumains deux semaines auparavant au Stade Chaban-Delmas, les Bordelais se déplaçaient en Transylvanie pour un match retour qui s'annonce décisif. En effet, grâce à cette victoire au match aller, les Girondins sont relancés dans un groupe séré. Avec une victoire ce soir, les Marine et Blanc se donneraient davantage d'atouts pour la suite de la compétition.
Pour cette rencontre, Laurent Blanc est privé de son capitaine et gardien habituel Ramé. Pour le remplacer, l'entraîneur girondin titularise Valverde. Planus et Diawara forment l'axe de la défense avec Chalmé à droite et Jurietti à gauche. Gouffran, Diarra, Fernando, Wendel et Gourcuff composent un milieu de terrain renforcé pour l'occasion. Chamakh animera seul l'attaque bordelaise. Du côté roumain, l'entraîneur Maurizio Trombetta aligne Stancioiu dans les buts. La défense est composée de Cadu et De Sousa dans l'axe avec Tony et Pereira sur les côtés. Au milieu, nous retrouvons Mureçan, Peralta, Dubarbier, Culio et Dubarbier. Enfin, l'attaque sera animée par l'Ivoirien Kone.
Dans une ambiance électrique, les Roumains donnent le coup d'envoi. La partie démarre sur un rythme élevé avec un jeu ouvert. Dès les premières minutes, ceux sont les Bordelais qui se procurent les premières occasions sur un coup-franc, puis un corner tiré par Gourcuff lesquels ne donnent rien. Quelques minutes plus tard, Chamakh effectue une passe en profondeur pour Gouffran qui centre instantanément pour Gourcuff. L'international français ne manque pas cette offrande et propulse le ballon au fond des buts pour l'ouverture du score des Bordelais (0-1,6ème). Dès lors, la tension imposée par les nombreux supporters roumains redescend d'un cran, mais cela n'empêche pas l'équipe de Cluj de répondre immédiatement. Tout d'abord par Mureçan qui tire au dessus (8ème) puis sur un coup-franc, Culio centre au second poteau pour Koné qui remet au centre pour Dani qui crucifie Valverde d'une tête smatchée en pleine lucarne (1-1,9ème). Le gardien aquitain ne peut rien faire et tout est à refaire pour les Girondins.
Le match est parti sur un rythme effréné avec déjà deux buts en 15 minutes et la rencontre ne s'arrête pas là. Diarra récupère un ballon dans les pieds de Mureçan en milieu de terrain et Gouffran profite de l'offrande pour tenter sa chance de loin. Hélas, la frappe de l'international espoirs passe au-dessus des buts (15ème). Quelques minutes après, Gourcuff prend le premier carton jaune du match pour une simulation à l'entrée de la surface (18ème). De leur côté, les Roumains, après leur égalisation, deviennent de plus en plus pressants. Les hommes de Trombetta mettent en difficulté les hommes de Laurent Blanc sur les coups de pieds de coin de l'Argentin Culio. Sur l'un de ses corners, Mureçan place sa tête juste au-dessus des buts de Valverde (18ème). Cluj poursuit son travail incessant en milieu de terrain et Wendel en difficulté prend à son tour un avertissement (20ème). Bordeaux répond par contre-attaques. Sur l'une d'elles, Fernando n'est pas attaqué, et peu tenter sa chance de 20 mètres. Son tir passe de peu à côté du poteau droit de Stancioiu (23ème). Sur une nouvelle action adverse, Dubarbier part seul au but. Il faut le retour de Planus pour dégager le cuir en corner (27ème). Sur le centre qui suit, les Roumains sont proches de doubler le score par Koné, mais grâce au retour de Chalmé, les Marine et Blanc éloignent le danger (27ème). Les deux équipes se donnent à fond. Il n'y a pas une minute de répit dans ce premièr acte. Sur un nouveau coup-franc, Gourcuff décale Planus qui place son tir à côté. (29ème). Bordeaux souffre face aux nombreux corners roumains qui gênent considérablement la défense bordelaise.
Dans le dernier quart d'heure de cette première mi-temps, les Roumains imposent une grosse pression aux Bordelais qui n'arrivent pas à ressortir proprement le ballon. Koné tente sa chance sans danger pour Valverde qui capte le cuir (36ème). Bordeaux répond sur coups de pieds arrêtés. Grâce à un nouveau coup-franc obtenu par Chamakh, Wendel redonne l'avantage. Sa magnifique frappe vient se loger dans la lucarne droite du gardien transylvanien (1-2, 39ème). Les Roumains ne semblent pas abattue et se ruent immédiatement sur le but de Valverde. Il y a de l'envie chez les hommes de Trombetta mais Bordeaux défend avec de la solidarité et de la générosité. Diawara pour un tacle en retard est lui aussi avertit (40ème). Dany prend un carton jaune pour une charge sur Wendel (42ème). Juste avant la mi-temps sur un centre de Chalmé, le Marocain est tout proche de dérober la balle au gardien Roumain (44ème). La prestation des 22 acteurs se déprécie en cette fin de match. L'arbitre renvoie les 22 acteurs aux vestiaires pour un repos mérité. Bordeaux aura su être efficace dans ce premier acte pour répondre à l'engagement imposé par l'adversaire.
Au retour des vestiaires, il n'y a aucun changement des deux côtés. Les entraîneurs font confiance aux équipes de départ. Dès la reprise, les Roumains imposent un blocus qui empêchent les Bordelais de sortir le ballon proprement. Les Marine et Blanc semblent tomber dans un faux rythme en ce début de seconde période et les Roumains sont proches d'égaliser sur une tête de Peralta. Au prix d'un bel arrêt, Valverde sauve son équipe une première fois (53ème). Malgré une tentative de Gouffran qui tente une frappe en demi-volée de 20 mètres, les Aquitains sont dominés dans l'engagement en milieu de terrain. Sur un nouveau corner de Culio, le ballon tergiverse dans la surface, il faut un dégagement en catastrophe de la défense bordelaise. Sur le contre Gouffran élimine son vis-à-vis et place un centre contré de la main par un défenseur roumain (68ème). Cette aurait sûrement valu un penalty mais l'arbitre en a décidé autrement.
Dans cette deuxième période malgré la domination roumaine, il y a très peu d'actions. Les Bordelais sont bien regroupés en défense et attendent les Roumains pour les contrer. Laurent Blanc effectue ses deux premiers changements à la 77ème minute de jeu. Bellion et Obertan remplacent Wendel et Gouffran (77ème) pour tenter de stopper les attaques roumaines qui deviennent de plus en plus dangereuses.
Dans le dernier quart d'heure, le match devient fou. Les Roumains lancent toutes leurs forces dans la bataille et sont à deux doigts de concrétiser leur domination. L'Argentin Dubarbier excellent ce soir, tente un rush sublime. Il élimine ses adversaires directs et place une frappe qui semble imparable pour le gardien bordelais. Mais Vaverde, remplaçant de luxe de Ramé, sauve les Marine et Blanc du bout des gants, pour la deuxième fois de la soirée (78ème). Malgré cet échec, l'attaquant argentin ne veut pas s'avouer vaincu puisque dans les minutes qui suivent, bien servi à droite de la surface, il retente sa chance mais cette fois-ci, la balle s'envole à côté du but (83ème). Les dernières minutes semblent interminables pour les Bordelais qui subissent une pression angoissante. Pourtant, à plusieurs reprises avec plus de conviction et de chances, les Bordelais auraient pu inscrire le but libérateur à l'instar de Chamakh, qui réalise une dernière action splendide. Il récupère une balle en milieu de terrain, élimine deux adversaires et poursuit son rush jusqu'au but. Il s'arrache pour croiser sa frappe, avant le retour de De Sousa, mais celle-ci est déviée par le gardien adversaire sur son poteau (90ème+1). Les Roumains donneront tout jusqu'au coup de sifflet final de l'arbitre. Le score en restera là. Bordeaux, au courage et à l'abnégation, remporte une victoire mérité qu'il faudra confirmer dans deux semaines à Chaban-Delmas contre Chelsea si ils veulent continuer l'aventure européenne.